《手机》《三国》比雷语 台词比剧情更销魂

《手机》《三国》比雷语 台词比剧情更销魂

　　《手机》台词犀利
　　何止当年那句“做人要厚道”
　　陈道明(在线看影视作品)的费墨多了丝诙谐的幽默，王志文的严守一没有了葛优式的狡黠，却在油滑之下，又多了一分乡土的纯朴。严守一的矛盾，费墨的困惑，《手机》说出了人到中年的重重危机与社会上的世间百态。电影《手机》中，“做人要厚道”这句台词，风靡一时，而电视剧版中，经典台词如手雷，一会甩一个，诸如“要有新闻，不要有绯闻。”“没我扛不住的事”等台词，也被网友评为“一定会火的流行语”。李燕与费墨之间的家庭大战，刘蓓将一个心直口快、中年危机的妻子角色演绎得入木三分。网友也总结出了该剧的经典台词1.0版，主要出自“费墨”和“严守一”之口，延续了电影版中黑色幽默的风格，句句精辟而具有讽刺意味。
　　《三国》台词穿越拍《大话三国》不成问题
　　按照高希希的说法，新版除了人物设定、造型要有突破外，台词也要有创新，减少文言文，尽量通俗易懂。对高希希的“良苦用心”，网友戏称台词的确“雷人之最”，创新后的结果是混乱和穿越。根据已播放的剧集，网友和三国迷们把新版台词总结出了穿越版、混乱版，如袁绍在曹操吃了董卓的败仗时说“孟德，你班师回朝了！”刘备义正词严地说“天下兴亡，匹夫有责”，而董卓居然说袁绍“（他）今天纠集了十八路诸侯起兵反我”，与《三国》原著相差甚远，让人啼笑皆非。面对网友的不满和恶搞，高希希在接受网站采访时表示“还是要尊重创作人的智慧”，而恶搞的存在也说明了网友对新《三国》的关注，并开玩笑表示可以拍一部《大话三国》。
　　穿越台词——
　　刘备引用顾炎武
　　刘备去参加会盟时说，“天下兴亡，匹夫有责”。而这句话实际是出自明末清初的著名思想家顾炎武的《日知录》。
　　孙权未卜先知
　　孙权对父亲孙坚说，西汉末年王莽篡逆，西汉东汉都是后人的史称。陶谦超前黄庭坚
　　陶谦跟儿子说自己本想结交曹操，却弄巧成拙。“弄巧成拙”是出自宋朝黄庭
　　坚的《拙轩颂》：“弄巧成拙，为蛇画足。”公孙瓒穿越到唐朝
　　会盟时，公孙瓒对曹操说“正可谓是天下何人不识君啊”，这可是唐代诗人高适的名句。许攸引用刘知幾名句
　　许攸对陶公子说，陶谦画虎不成反类其犬。“画虎不成反类犬”出自唐朝刘知幾的《史通-六家》。“金銮殿”
　　曹操说袁大人把金銮殿视为圣地，“金銮殿”是北京故宫三大殿之一太和殿的俗称，是明清两代皇帝登基与举行大典的地方，金銮殿最早出自唐代的大明宫。吕布引用欧阳修名句
　　吕布跟刘备喝酒，说酒逢知己千杯少，“酒逢知己千杯少”出自宋朝欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》。三国时期没有“贵妃”之称
　　董卓说要让貂蝉进宫嫁给天子做贵妃，贵妃这个称号是南朝宋孝武帝始设，三国时期根本没有这个称号。实习记者李思恒
　　《手机》对话
　　■人在江湖飘，手机是把刀。
　　■男人出轨，女人出门，这就叫中年危机。
　　■做事难，只是困难；做人难，那是两难。
　　■俩女人在一块儿，不是故事，就是事故。
　　■对女人不能交心，交心之后就变成了交代，交代了之后，你就变成了无法交代。
　　■越是成功人士，越得强迫，否则怎么成功？
　　■草原是那宽银幕电影，北京是那电视，人，得缩着过。
　　■抓我进去不是我的麻烦，是他们的麻烦
　　■做人需务虚，做事需务实
    ■虚荣……哎……虚荣害死人啊，不光是害死他，主要是害死我啊
　　■做人要直做事要曲，曲而不断这是真理